I must admit that I snore.
- Я должен признаться, что храплю.
You must keep your promise.
- Ты должен держать своё слово.
You ought to finish your homework at once.
- Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.
Since he started at eight, he ought to be there by now.
- Поскольку он отправился в восемь, он уже должен быть там.
You should live within your means.
- Ты должен жить по средствам.
You should act more calmly.
- Ты должен вести себя спокойнее.
I have to see him. What for?
- «Я должен его увидеть». — «Для чего?»
It would be something I'd have to program.
- Это было что-то, что я должен был запрограммировать.