I doubt whether a native speaker would express himself this way.
- Bir yerli konuşucunun kendini bu şekilde ifade edip etmeyeceğinden şüpheliyim.
I doubt a native speaker would say it that way.
- Ben anadil olarak konuşan birinin bunu o şekilde söyleyeceğinden şüpheliyim.