übersehen

listen to the pronunciation of übersehen
Almanca - Türkçe
{ü: bırze: ın} gözden kaçırmak; görmemezlikten gelmek, göz yummak
bir bakışta görmek; gözden kaçırmak, atlamak, görmemek; göz yummak
nazar değdirmek
gözden kaçırmak
İngilizce - Türkçe

übersehen teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

missed
(Bilgisayar) kaçırıldı
overlooked
gözden kaçmak
slipped
kaymış

Thomas neredeyse kaymıştı. - Thomas almost slipped.

surveyed
{f} gözle
overlooked
gözden

Bu önemli gerçeği gözden kaçırdık. - We have overlooked this important fact.

Böyle hatalar kolayca gözden kaçırılırlar. - Mistakes like these are easily overlooked.

surveyed
incelenmiş
missed
miss özle/farket/kaçır
overlooked
gözden kaçmış
Almanca - İngilizce
slipped
overlooked

We've overlooked many important facts. - Wir haben viele wichtige Tatsachen übersehen.

Mistakes like these are easily overlooked. - Fehler dieser Art werden leicht übersehen.

to miss
to miss something
missed
surveyed
to slip
to survey
to overlook something
to turn a blind eye to

İlgili Terimler

übersehen werden
to be/get lost in the shuffle
Ich notiere mir alle Dinge, die ich auf keinen Fall übersehen darf.
I make a note of all the things I must not under any circumstances overlook
In meiner Hektik habe ich das gestern völlig übersehen.
I was in such a rush yesterday that I failed to notice that
So ein winziges Detail kann leicht übersehen werden.
It is easy to overlook a small detail like that
Tut mir Leid, das habe ich (irgendwie/völlig) übersehen.
I'm sorry, I (somehow/completely) overlooked that
Wir dürfen aber nicht übersehen, dass …
But we must not overlook the fact that …
das ganze Ausmaß von etwas übersehen können
to be able to see the full extent of something
etw. in vollem Umfang übersehen können
to be able to see the full extent of something
etw. übersehen
to overlook something (not notice)
jdn. geflissentlich übersehen
to cold-shoulder somebody
jdn. geflissentlich übersehen
to blow off <> somebody
jdn. geflissentlich übersehen
to give somebody the cold shoulder/the go-by/the brush-off
jdn. geflissentlich übersehen
to send somebody to Coventry
nicht zu übersehen
jazzy
von jemandem übersehen werden
to escape somebody's notice