ölmüş teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- deceased
Sami was found deceased on the floor.
- Sami yerde ölmüş bulundu.
- dead (person, thing)
- dead
If we'd been on that plane, we'd be dead now.
- O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.
My car battery is dead.
- Araba bataryam ölmüş.
- departed
- gone
I can't believe Tom is really gone.
- Tom'un gerçekten ölmüş olacağına inanamıyorum.
I can't believe that Tom is gone.
- Tom'un ölmüş olduğuna inanamıyorum.
- defunct
- dead; faded, withered; dead person
- died
He died before I arrived.
- Ben varmadan önce o ölmüştü.
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
- Onu amcası yetiştirdi, çünkü onun ebeveynleri o gençken ölmüştü.
- late
- sainted
- blasted
- dead as a dodo
- burked
- ölmüş eşek
- cheap product
- ölmüş eşek
- cheap products
- ölmüş eşek arıyor ki nalını söksün
- (Konuşma Dili) You can't be more penny-pinching than he is!
- ölmüş gibi yatmak
- lie doggo
- ölmüş kişi
- decedent
- ölmüş kişi
- the deceased
- ölmüş olmak
- be at rest
- öl
- {f} deceased
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
- Dizlerinin üzerine çöktü ve ölenlerin ruhları için dua etti.
A monument has been erected to the memory of the deceased.
- Ölen kişinin anısına bir anıt dikildi.
- öl
- pass away
The patient may pass away at any moment.
- Hasta herhangi bir anda ölebilir.
We won't let you pass away.
- Ölmene izin vermeyeceğiz.
- öl
- {f} dying
Thousands of soldiers and civilians were dying.
- Binlerce asker ve sivil ölüyorlardı.
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
- Yanan arabalar, ölen insanlar vardı ve kimse onlara yardımcı olamadı.
- öl
- {f} die
My father died of cancer.
- Babam kanserden öldü.
Dalida died from an overdose of sleeping pills.
- Dalida aşırı dozda uyku hapından öldü.
- öl
- decease
A monument was erected in memory of the deceased.
- Ölenin anısına bir anıt dikildi.
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
- Dizlerinin üzerine çöktü ve ölenlerin ruhları için dua etti.
- öl
- perish
All those who take up the sword shall perish by the sword.
- Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
- Erkek kardeşler gibi birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, ya da aptallar gibi birlikte öleceğiz.
- öl
- died
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.
- Anime yönetmeni Satoshi Kon, kırk yedinci doğum gününden kısa süre önce 24 Ağustos 2010 tarihinde pankreas kanserinden öldü.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
- Hem Facebook'un hem de Twitter'ın en yaşlı üyesi olan Ivy Bean, 104 yaşında öldü.
- dünden ölmüş
- listless, without zest
- yakını ölmüş
- bereaved
- yakını ölmüş kimse
- the bereaved
- yolda ölmüş, yerinde ölü bulunan; idare başkanı
- (Askeri) dead on arrival; director of administration
- önce ölmüş
- (Kanun) predeceased
