çeviriş

listen to the pronunciation of çeviriş
Türkçe - İngilizce
converting
changing from one unit of measurement to another You divide to convert from a smaller to a larger unit of measurement and you multiply to convert from a larger to a smaller unit of measurement
{i} changing, exchanging, transforming; formal adoption of a different religion
A contractual right provided by most term life insurance policies that allows the insured to convert a term life insurance policy to permanent life insurance coverage without proof of insurability For example, someone who has a 20-year term life insurance policy can convert to a universal life insurance policy before the 20th year, depending on the policy limitations
The converting process is the step in papermaking that takes the sheet as it comes off of the end of the paper machine and changes it into useable paper items Through rewinding, cutting, creping, embossing, printing, coating and other process, the sheet is transformed into napkins, facial tissue, placemats, packaging, etc
To may useful languages/formats: PDF, rewriting in portable PostScript or Encapsulated PS etc
Refers to the process of cutting rolls of poly film into bags or sheets etc It is the conversion of poly film into a bag
present participle of convert
çevir
(Bilgisayar) dial

Tom dialed Mary's number and got a busy signal. - Tom Mary'nin numarasını çevirdi ve meşgul sinyalı aldı.

I forgot to lift the receiver before dialing the number. - Numarayı çevirmeden önce alıcıyı kaldırmayı unuttum.

çevir
{f} converting
çevir
{f} slue
çevir
{f} translating

Translating that text will be very easy. - O metni çevirmek çok kolay olacak.

Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework. - Tatoeba'da cümleleri çevirmek ev ödevi yapmaktan daha eğlenceli.

çevir
{f} slew
çevir
surround by
çevir
{f} convert

Let's try to convert German into a Romance language. - Almanca'yı Romen diline çevirmeye çalışalım.

Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros. - Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.

çevir
surround

We've got the house surrounded. - Evin etrafını çevirttik.

I saw them surrounding him. - Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.

çevir
{f} converted

I converted my yen into dollars. - Yenimi dolara çevirdim.

Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros. - Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.

çevir
{f} surrounded

The police have surrounded the building. - Polisler binayı çevirdi.

We've got the house surrounded. - Evin etrafını çevirttik.

çevir
{f} rounded
çevir
{f} surrounding

I saw them surrounding him. - Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.

çevir
{f} diverted
çevir
translate

It is difficult to translate a poem into another language. - Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.

Can computers actually translate literary works? - Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?

çevir
assemble
çevir
dialling
çevir
{f} flip

Tom flipped through the pages of the magazine. - Tom baştan sona kadar derginin sayfalarını çevirdi.

Tom entered the dark room and flipped the light switch. - Tom karanlık odaya girip lamba anahtarını çevirdi.

Türkçe - Türkçe
Çevirme işi veya biçimi
çeviriş